mirando al sur - Carmiña

Ce cd de la chanteuse bolivienne Carmiña, outre neuf reprises, comprend sept titres originaux, écrits en collaboration avec Henri Greindl qui a arrangé et réalisé l’album.
Avec sa voix séduisante et chaleureuse et son phrasé inimitable, Carmiña chante en espagnol, en portugais du Brésil et, pour la première fois, en français (sur “La nuit”, ainsi que sur le standard “Les Moulins de mon coeur” de Michel Legrand).
Une jolie brochette de musiciens de la scène belge jazz et latine a participé à l’enregistrement du cd pour créer un paysage musical original plein de poésie et de soleil, utilisant uniquement des sonorités acoustiques. L’ambiance est tantôt délicate et intime comme dans les boleros “Esperaré” (violon, contrebasse et bongos) et “Laberinto de pasion” (Nono Garcia et Henri Greindl en duo de guitares), tantôt assez enlevée comme dans la samba “Deixa Falar” ou les mambos “America herida” et “Mambo pa’ Maria”.